/تدريب اللاجئين السوريين على تقديم الإدارة المطورة للمشكلات

تدريب اللاجئين السوريين على تقديم الإدارة المطورة للمشكلات

By Alina Ciobanu, يوليو 6, 2018

كتابة لويز يول هانسن، 23 أيار/مايو 2018
بعد سنة من التحضير يبدأ برنامجنا بإحداث أثر في اللاجئين السوريين. مع بدء الاختبار التجريبي الأول في هولندا، حدثت الجلسة الإشرافية الأولى في أيار/مايو 2018 في روتردام. في خلال هذه الجلسات سيقوم المساعدون السوريون بتقديم تقارير عن تجاربهم في الجلسات القليلة الأولى من الإدارة الفردية المطورة للمشكلات.
إنه معلَم مهم ويأتي بعد العديد من التدريبات. قام عضو الاتحاد، الصليب الأحمر الدانماركي، بدعم من أعضاء آخرين بترجمة دليل الإدارة الفردية المطورة للمشكلات وتكييف نسخة منها للسياق السوري والتي استُخدمت في تدريب 22 مدرب من تركيا والأردن ولبنان وسويسرا وهولندا. وفي كلٍ من هذه البلدان، سيساعد هؤلاء المدربين المساعدين السوريين (مقدمي الإدارة المطورة للمشكلات). سيحضرون جلسات إشرافية إسبوعية مع المساعدين وسيراقبون أية إحالة إلى اختصاصيي الصحة النفسية.
وفي نهاية آذار/مارس في هولندا، بدأ شريكانا الهولندييْن منظمة الطب النفسي ما بين الثقافات (i-psy) والجامعة الحرة بمساعدة من منظمة محلية تُدعى منظمة البيت الجديد روتردام (Stichting Nieuw Thuis Rotterdam) في تدريب ثماني مساعدين سوريين. تابع الثمانية تدريب مرتيْن في الإسبوع على مدى شهر. وقد بدأ هؤلاء المساعدين الاختبار التجريبي الأول لمشروع القوى من خلال توفير خمس جلسات دعم لستين لاجئ سوري في روتردام. سيتم اختيار 30 منهم بشكل عشوائي ليتلقوا برنامج الإدارة المطورة للمشكلات.
ومن أجل الاستحواذ على التقدم وأثر تدخُّل الإدارة المطورة للمشكلات، طوّر اتحادنا استبيانات. في هولندا، دربنا مقيّميْن اثنيْن لإجراء مقابلات مع اللاجئين الذين يتلقون جلسات الدعم. نبدأ بتقييم الخط الأول قبل الجلسات ونتبعه بتقييم ما بعد الجلسات. وبعد مرور ثلاثة أشهرعلى الجلسة الأخيرة، سنجري تقييم متابعة نهائي.
نحن نتطلّع للتعاليم ونواتج هذا الاختبار التجريبي وسنبقيكم على اطلاع طوال الطريق.

Other news

تقييم سريع لأنظمة الصحة

العديد من الدول المضيفة غير مجهّزة للاستجابة للأعداد الكبيرة من اللاجئين السوريين الذين قد يحتاجون إلى الوصول إلى خدمات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي الشاملة. وقد تم إطلاق دراسة "القوى" لتطوير استراتيجيات فعّالة لتوسيع تدخلات نفسية متدنية الحدّة وفعّالة والتي من شأنها المساعدة في تلبية تلك الحاجات في الأماكن حيث الموارد محدودة.

READ MORE

تفسير بحث مشروع “القوى”

في سلسلة من الفيديوهات القصيرة، يفسر باحثون من مشروع "القوى" المنهجيات المختلفة والمكونات الفرعية للبحث في المشروع.

READ MORE

نشرة عن مشروع القوى على مدوّنة مجلّة الصحة وعلم الأوبئة وعلم المجينيات العالمية

تم إبراز مشروع القوى في مدوّنة مجلّة الصحة وعلم الأوبئة وعلم المجينيات العالمية (GHEG) وهي مجلة متاحة للعموم من مجلات كامبريدج. وهي توفر منشورات مفتوحة للعموم ممزوجة بمعايير مراجعات الأقران والتي وضعتها هيئة دولية تحريرية مدعومة من قبل صحافة جامعة كامبريدج والتزامهم بالجودة.

READ MORE
See all news